Notizia

Jan 23, 2024

Come si è svolto il deragliamento tossico del treno nell'Ohio

In una fredda notte all’inizio di questo mese, il suono di un treno che sfrecciava nel centro della città – tipico rumore di sottofondo nel villaggio dell’Ohio vicino al confine con la Pennsylvania – è stato sostituito da uno stridore

In una fredda notte all’inizio di questo mese, il suono di un treno che sfrecciava attraverso il centro della città – tipico rumore di sottofondo nel villaggio dell’Ohio vicino al confine con la Pennsylvania – è stato sostituito da uno stridore e un tono di arresto e da fiamme ruggenti. Il deragliamento di un treno del Norfolk Southern ha sconvolto vite umane, suscitato recriminazioni da parte di politici repubblicani e democratici e messo in luce alcuni dei rischi posti dal trasporto di sostanze chimiche pericolose attraverso il paese. Ecco cosa si sa su cosa ha portato a quel momento e cosa è successo dopo:

Una telecamera di sicurezza ha catturato il treno Norfolk Southern vicino a Salem, Ohio, 20 miglia a ovest del luogo in cui è poi deragliato. Sotto una delle auto si possono vedere quelle che sembrano scintille e fiamme. Il National Transportation Safety Board (NTSB) ha da allora affermato che il deragliamento sembra essere stato causato da un problema meccanico su un'auto, affermando che un cuscinetto della ruota di quell'auto sembrava essersi surriscaldato.

Intorno alle 21:00 del 3 febbraio, circa 50 auto sono deragliate vicino al villaggio di East Palestine, Ohio, una cittadina di 4.700 residenti a solo mezzo miglio dal confine di stato con la Pennsylvania. Lo schianto ha provocato un incendio che ha interessato tutta la lunghezza delle vetture deragliate.

Undici delle auto deragliate contenevano materiali pericolosi, alcuni dei quali vengono utilizzati per produrre plastica. Secondo il portavoce della Ohio Environmental Protection Agency James Lee, il cloruro di vinile, una sostanza cancerogena, era tra le principali sostanze chimiche rilasciate nell'incidente.

Il cloruro di vinile rilascia anche altre sostanze chimiche quando brucia, molte delle quali possono essere dannose per l’uomo, dicono gli esperti. L'esposizione a queste sostanze chimiche può causare irritazione agli occhi o alla gola, nonché vertigini, nausea o mal di testa.

Il rischio di entrare in contatto con sostanze chimiche pericolose, nonché possibili esplosioni, ha impedito ai vigili del fuoco di spegnere immediatamente l'incendio.

Due giorni dopo l'incidente, i funzionari che monitoravano la situazione hanno detto che c'era seria preoccupazione che una delle auto potesse esplodere in un'esplosione "catastrofica", secondo il governatore dell'Ohio Mike DeWine (a destra), mentre la temperatura nell'auto aumentava.

Le autorità hanno ordinato l'evacuazione di circa 1.500 residenti e hanno avviato un rilascio controllato di cloruro di vinile da cinque vagoni ferroviari per evitare un'esplosione, inviando nell'aria un pennacchio tossico.

Cosa trasportava il treno deragliato e cosa è stato bruciato durante il rilascio controllato

Ciò che trasportava il treno deragliato...

e cosa è stato bruciato nel rilascio controllato

Polietilene, una plastica comune

Auto vuota

Cloruro di vinile,

un gas infiammabile e cancerogeno utilizzato per produrre la plastica

Bruciato dentro

controllato

pubblicazione

Glicole dipropilenico e glicole propilenico

Semolino

Polivinile (PVC), una plastica comune

Acrilato di etilesile, utilizzato negli adesivi e altri prodotti

Petrolio

olio lubrificante

Prodotti vari: glicole dietilenico, isobutilene, butilacrilato e olio derivato del petrolio

Polivinile (PVC)

Cloruro di vinile

Prodotti come lamiere di acciaio, batuffoli di cotone e verdure surgelate

Benzene

Immagine composita dalle riprese di un drone NTSB

Ciò che trasportava il treno deragliato...

e cosa è stato bruciato nel rilascio controllato

Polietilene, una plastica comune

Auto vuota

Cloruro di vinile,

un gas infiammabile e cancerogeno utilizzato per produrre la plastica

Bruciato dentro

controllato

pubblicazione

Glicole dipropilenico e glicole propilenico

Semolino

Polivinile (PVC), una plastica comune

Acrilato di etilesile, utilizzato negli adesivi e altri prodotti

Petrolio

olio lubrificante

Prodotti vari: glicole dietilenico, isobutilene, butilacrilato e olio derivato del petrolio

Polivinile (PVC)

Cloruro di vinile

Prodotti come lamiere di acciaio, batuffoli di cotone e verdure surgelate

Benzene

Immagine composita delle riprese di droni catturate dal National Transportation Safety Board

Cosa trasportava il treno deragliato e cosa è stato bruciato durante il rilascio controllato